Este texto ha sido diseñado para formar ingenieros capacitados en las aplicaciones contemporáneas de la potencia fluida, con las aptitudes para concebir la neumática e hidráulica como partes de un campo tecnológico unificado. Las máquinas que funcionan con base a la transmisión de energía por medio de un vehículo fluido, se han aplicado industrialmente durante más de 200 años.